A Senate debate over global warming legislation turned into late-night drama Wednesday marked by an eight-hour reading of the 492-page bill and a call for senators to return — some of them from their homes — to cast a procedural vote not long before m